当前位置:首页 >> 学院概况 >> 学院简介
提赛德大学贺信

Dear honored leaders, teachers, and students of Hangzhou Normal University

First of all I would like to apologise for being unable to attend the launch today. It is our graduation ceremony week and we are all celebrating the success of our graduate and hence I cannot travel to China.
I would like to congratulate Hangzhou Normal University on the launch of the Hangzhou
International Animation-Comic College after many months of careful planning. We wish the College every success for the future.
We are delighted to be working with Hangzhou Normal University as a partner in this development and I am sure that our mutual strengths will significantly benefit this project. We believe that this partnership is based on the proven strengths of both universities in the field of animation.
Finally, since I visited HNU, Teesside University has been awarded the accolade University of the Year – something I would like to share with you.
Again, very best wishes for the launching of the College today.




尊敬的杭州师范大学的各位领导、老师们、同学们!
    首先,为我们不能参加贵校今天的成立大会表示非常的歉意。这周是我校的每年一度的庆祝周,学校所有的人员都一起庆祝我们的毕业典礼。这就是我为什么不能来的原因。
    在这里,请允许我向杭州师范大学国际动漫学院在经过几个月的精心准备后终于成立了表示衷心的祝贺,我们也相信它在未来一定会在各个方面都取得成功。
    我们期待着和杭州师范大学在此方面的发展与合作。我同时也相信我们双方的参与一定有助于这个项目的发展。我们也相信双方院校在动漫领域的合作关系是有坚实可信的基础和保证。
最后,因为我曾经拜访过杭州师范大学,在这里,我愿意和你们分享一个快乐。提赛德大学被授予英国年度的最佳大学。
再一次,请允许我为杭州师范大学国际动漫学院今天的成立大会表示最大的祝福!